There is a thread linking you with everyone in this world. You actions affect people, their actions affect you. Depending on the forces driving you, this link can easily be transformed into a chain or a remain a thread.
Does other’s actions drive you insane, when they talk about you in secret, whispers in dark corners? If ‘yes’, chains. If ‘no’ or ‘not really’, then it’s threads.